수식하다

verb修飾하다[수시카다]Advanced

1. Englishdecorate: To adorn the appearance of something.

   겉모양을 꾸미다.

   • 지수는 화려하게 수식한 외모로 남자들의 시선을 끌었다.
   • 유민이는 외출할 때마다 겉모습을 수식하는 데 많은 시간을 들인다.
   • 겉모습을 수식하다.

2. Englishembellish: To embellish the expression in a composition or sentence in a fanciful and stylish manner.

   글이나 문장을 화려하고 기교 있게 꾸미다.

   • 애인이 보내온 편지에는 화려하게 수식한 아름다운 문장이 가득했다.
   • 별로 수식하는 말도 없이 단순하고 투박한 문장을 쓰는 것이 이 작가의 특징이다.
   • 수식하는 말.

3. Englishmodificate: In grammar, to attach an adnominal phrase or adverb to a substantive or predicate in order to modify or qualify the meaning.

   문법에서, 관형어나 부사어 등을 체언이나 용언에 덧붙여 그 뜻을 분명하게 하거나 꾸미다.

   • 한국어에서 관형어는 주로 뒤에 오는 체언을 수식하는 기능을 한다.
   • 이 문장에는 서술어를 수식하는 부사어가 지나치게 많아서 의미 파악이 어렵다.
   • 수식하는 기능.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR