손에 장을 지지다

1. Englishburn one's hand; eat one's hat: To stress that something will never happen or one will never do something.

   일이 절대 일어나지 않을 것이라고, 혹은 안 하겠다고 강조하다.

   • 제 말이 거짓말이라면 제 손에 장을 지지겠습니다.
   • 매일 지각하는 승규가 오늘 제시간에 나타나면 내 손에 장을 지지겠어.
   • 매일 놀고먹는 그 사람이 성공한다면 내 손에 장을 지지겠다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR