성숙시키다

verb成熟시키다[성숙씨키다]Intermediate

1. Englishmature; ripen: To make organisms such as crops, fruits, animals, etc., be fully grown.

   곡식이나 과일, 동물 등의 생물을 충분히 자라게 하다.

   • 따스한 햇빛이 온갖 곡식을 성숙시켰다.
   • 농부는 실내 온도를 높게 유지하여 채소를 빨리 성숙시켰다.
   • 여름의 더위가 과일을 성숙시켜 잘 익은 과일을 수확할 수 있었다.

2. Englishmature: To make someone attain maturity in terms of the growth of the body and mind.

   몸과 마음이 자라서 어른스럽게 되게 하다.

   • 위기와 고통은 나 자신을 키우고 성숙시키는 계기가 된다.
   • 나는 해외에서 혼자 지낸 시간들을 통해 자아를 성숙시킬 수 있었다.
   • 마음을 성숙시키다.

3. Englishripen: To make someone become accustomed to something by accumulating experiences or habits related to it.

   경험이나 습관을 쌓아 익숙해지게 하다.

   • 공장 직원들은 꾸준한 노력을 통해 기술을 성숙시켰다.
   • 배우는 문화 예술에 대한 폭넓은 경험과 이해를 통해 연극적 기량을 성숙시켜 왔다.
   • 기량을 성숙시키다.

4. Englishripen: To make conditions or requirements be fully prepared so that a certain social phenomenon can develop.

   어떤 사회 현상이 발전할 수 있도록 조건이나 상태가 충분히 마련되게 하다.

   • 국민들의 의지와 노력이 민주주의를 성숙시키는 데 큰 역할을 하였다.
   • 기존에 없었던 독특한 무용 기법이 창안되어 국내 무용을 한 단계 성숙시켰다.
   • 민주주의를 성숙시키다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR