생시

noun生時[생시]Advanced

1. Englishtime of birth: The time when a person was born.

   태어난 시간.

   • 여자 친구가 궁합을 보러 간다며 나의 음력 생일과 생시를 물었다.
   • 그 사람은 고아로 자라서 자신의 생년월일은 물론이고 생시도 몰랐다.
   • 생년월일과 생시.

2. Englishbeing awake: The time when a person is awake, neither asleep nor drunk.

   자거나 취해 있지 않고 깨어 있을 때.

   • 잠이 덜 깬 승규는 어머니의 목소리가 꿈인지 생시인지 구별이 안 됐다.
   • 가고 싶은 대학에 합격한 지수는 생시인지 믿어지지 않아 몇 번이나 합격자 조회를 다시 했다.
   • 꿈과 생시.

3. Englishdays of one's life: One's lifetime.

   살아 있는 동안.

   • 노인의 소원은 생시에 통일이 되어서 고향 땅을 밟는 것이었다.
   • 그 사람은 부모님이 돌아가시고 생시에 잘해 드리지 못한 것이 후회가 되었다.
   • 생시의 꿈.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR