새

noun[새ː]Intermediate

1. Englishgap; space: The distance or space between one object and another or between one place and another.

   한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.

   • 나는 이빨 새에 낀 음식을 이쑤시개로 빼냈다.
   • 아이는 사람들 새로 잃어버린 엄마를 찾아다녔다.
   • 새가 넓다.

2. Englishwhile; during: The time from a certain time to another.

   어떤 때부터 다른 때까지의 동안.

   • 하룻밤 새 눈이 굉장히 많이 왔다.
   • 지수는 병원에 있던 새에 퍽 수척해져 있었다.
   • 눈 깜짝할 새.

3. Englishtime: The time to do something.

   어떤 일을 할 시간적인 틈이나 여유.

   • 나는 늦잠을 자서 씻을 새도 없이 출근했다.
   • 식당에는 잠시도 쉴 새 없이 손님이 계속 들어왔다.
   • 놀 새 없이.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun[새ː]Beginner

1. Englishbird: A two-legged flying animal with feathers and wings on its body.

   몸에 깃털과 날개가 있고 날 수 있으며 다리가 둘인 동물.

   • 사냥꾼은 산속에서 총으로 새를 잡고 있다.
   • 여러 마리의 새들이 하늘을 자유롭게 날고 있다.
   • 산속의 절에서 잠이 든 나는 새들이 지저귀는 소리에 눈을 떴다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

determiner[새]Beginner

1. Englishnew: Having not existed already, but having just been created.

   이미 있던 것이 아니라 처음 생겨난.

   • 나는 어제 산 새 옷을 꺼내 입었다.
   • 날마다 쏟아져 나오는 새 책 중에서 좋은 책을 고르기는 쉽지 않다.
   • 국민들은 엄격한 신분제가 무너지고 법 앞에 모두가 평등한 새 시대가 오기를 바라고 있었다.

2. Englishnew: Having recently been created or made.

   생기거나 만든 지 얼마 되지 않은.

   • 우리 학교는 올해 개교한 새 학교라서 아직 졸업생이 없다.
   • 지수는 생애 첫 차로 중고차를 살지 새 차를 살지 고민 중이다.
   • 낡은 집에서만 살아온 유민은 신혼 살림을 새 집에서 시작하고 싶어 한다.

3. Englishnew: Having recently been purchased or having just begun to be used.

   사용하거나 구입한 지 얼마 되지 않은.

   • 승규는 새 컴퓨터가 고장 나서 속상해했다.
   • 엄마가 가구를 유난히 신경 써 관리하시는 덕분에 우리 집 가구는 늘 새 가구 같다.
   • 새 상품.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR