살랑이다

verb[살랑이다]Advanced

1. Englishbreeze: For a breeze to blow repeatedly and lightly.

   바람이 가볍게 불다.

   • 살랑이는 바람에 나뭇잎이 가볍게 흔들렸다.
   • 바닷바람이 부드럽게 살랑이고 파도는 잔잔하여 배를 타기 좋은 날이었다.
   • 살랑이는 바닷바람.

2. Englishsway: For a light object, wave, etc., to be moved repeatedly in the wind.

   가벼운 물건이나 물결 등이 바람에 움직이다.

   • 창문 사이로 들어온 바람에 커튼이 살짝 살랑였다.
   • 우리가 탄 배는 살랑이는 파도에 따라 이리저리 움직였다.
   • 살랑이는 꽃.

3. Englishmove; shake: For a person or animal to move a body, object, etc., lightly and repeatedly.

   사람이나 동물이 몸이나 물건 등을 가볍게 움직이다.

   • 유민이 긴 머리카락을 살랑이며 웃었다.
   • 그녀는 긴 치마를 살랑이며 우아하게 춤췄다.
   • 고개를 살랑이다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR