사랑

noun[사랑]Beginner

1. Englishlove: The state of being sexually attracted to and having strong affection for a person.

   상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하는 마음.

   • 나는 낭만적인 사랑을 꿈꾼다.
   • 시간이 갈수록 두 남녀의 사랑은 깊어 갔다.
   • 그 둘은 첫눈에 서로에게 반해 금세 사랑에 빠져 버렸다.

2. Englishlove: The attitude of sincerely caring about someone out of affection.

   아끼고 소중히 여겨 정성을 다해 위하는 마음.

   • 그녀는 사랑으로 학생들을 대하고 가르쳤다.
   • 어머니는 꽃에 엄청난 사랑을 쏟으며 정성껏 꽃들을 키웠다.
   • 기독교에서 빨강은 예수가 흘린 피인 동시에 신의 사랑을 의미한다.

3. Englishcare: The attitude of trying to help and understand others.

   남을 돕고 이해하려는 마음.

   • 그는 사랑을 담아 환자 한 명 한 명을 정성껏 치료했다.
   • 홍수로 큰 피해를 본 수재민들에게 전국적으로 사랑의 손길이 이어지고 있다.
   • 사랑의 손길.

4. Englishlove: The attitude of liking or enjoying something very much.

   무엇을 매우 좋아하거나 즐기는 마음.

   • 승규는 춤에 대한 사랑이 대단해서 매일 춤 연습을 한다.
   • 지수는 음악에 대한 사랑 때문에 갖가지 악기를 배우기 시작했다.
   • 고향에 대한 사랑.

5. Englishlove: A person that one loves and cares about dearly.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun舍廊[사랑]Advanced

1. Englishguest room; reception room: A room where usually a master of a house stays and receives his guests, being detached from a main building of the house.

   집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 곳.

   • 아내는 남편을 찾는 손님을 사랑으로 안내했다.
   • 민준이는 다과와 술상을 차려 놓은 사랑으로 장인어른을 모시고 갔다.
   • 사랑의 손님.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR