삐딱하다

adjective[삐따카다]Advanced

1. Englishslanted; askew; tilted: A person's body or an object slightly leaning to one side.

   몸이나 물체가 한쪽으로 비스듬하게 기울어져 있다.

   • 유민이의 방에 걸려 있는 액자는 삐딱했다.
   • 나는 벽에 시계가 삐딱하게 걸려 있는 것을 보고 바로 걸었다.
   • 민준이는 모자를 한 쪽으로 삐딱하게 쓰고 한껏 멋을 내 보았다.

2. Englishperverse: One's mentality, remark, behavior, etc., being slightly off-color so as to be inappropriate.

   생각이나 말, 행동 등이 바르지 못하고 조금 비뚤어져 있다.

   • 나는 어제 생각이 삐딱하면 말투도 바르지 못하다는 말을 들었다.
   • 아버지께서는 아들을 위해 잔소리를 하셨지만 아들은 자꾸 삐딱하게 대답하였다.
   • 삐딱한 말투.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR