빵

noun[빵]Beginner

1. Englishbread: Food made by baking or steaming fermented dough.

   밀가루를 반죽하여 발효시켜 찌거나 구운 음식.

   • 제과점은 여러 가지 과자와 빵들로 가득했다.
   • 쉬는 시간에 매점에서 간식으로 빵을 사 먹었다.
   • 한국 사람들은 주식으로 밥을 먹지만 서양 사람들은 빵을 먹는다.

2. Englishbread: (figurative) Food needed for living.

   (비유적으로) 사는 데에 필요한 식량.

   • 사람은 빵만으로 살 수 없다.
   • 난민들에게 가장 중요한 것은 바로 빵 문제이다.
   • 한 조각의 빵 때문에 양심을 저버려서는 안 된다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

adverb[빵]Advanced

1. Englishboom; bang: A word imitating the sound made when a balloon, bomb, etc., explodes suddenly.

   풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리.

   • 풍선을 너무 크게 불었더니 결국 빵 터져 버렸다.
   • 친구가 케이크의 촛불을 끄자마자 우리는 폭죽을 빵 터트렸다.
   • 빵 소리가 나다.

2. Englishboom; bang: A word imitating the sound made when a small hole is made, or describing the scene.

   작은 구멍이 뚫리는 소리. 또는 그 모양.

   • 양말의 빵 뚫린 구멍 사이로 발가락이 보인다.
   • 막혔던 하수구가 빵 뚫리는 소리와 함께 물이 콸콸 내려갔다.
   • 빵 뚫리는 소리.

3. English(no equivalent expression): A word imitating the sound made when a ball, etc., is kicked strongly, or describing that scene.

   공 등을 세게 차는 소리. 또는 그 모양.

   • 나는 길 위의 돌을 빵 걷어찼다.
   • 골키퍼는 축구공을 빵 차서 멀리 보냈다.
   • 화가 난 나는 괜히 길에 버려진 깡통을 발로 빵 차 버렸다.

4. Englishhonk: A word imitating the sound made when a car, etc., honks.

   자동차 등의 경적이 울리는 소리.

   • 자동차 경적이 빵 울리는 소리에 모두들 깜짝 놀랐다.