adverb[๋นค์ง๋นค์ง]Advanced
Englishgreasily; glossily; lustrously: In a state in which the surface of something is very smooth and glossy.
ํ๋ฉด์ด ๋งค์ฐ ๋งค๋๋ฝ๊ณ ์ค๊ธฐ๊ฐ ํ๋ฅด๋ ๋ชจ์.
- ๋ฏผ์ค์ด์ ์ผ๊ตด์์ ๋นค์ง๋นค์ง ์ค๊ธฐ๊ฐ ํ๋ฅธ๋ค.
- ๊ตฌ๋ ๊ฐ๊ฒ์๋ ๋นค์ง๋นค์ง ์ค๊ธฐ๊ฐ ๋๋ ์์ ๊ตฌ๋๋ค๋ก ๊ฐ๋ํ๋ค.
- ๋นค์ง๋นค์ง ๋น์ด ๋๋ค.
Englishbold-facedly; brazen-facedly: In the manner of being very brazen and impervious to shame.
์ฑํ์ด ๋งค์ฐ ๋ป๋ปํ๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์ํ ์ค ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ชจ์.
- ๋ฏผ์ค์ด๋ ์๋ชป์ ํ๊ณ ๋ ๋นค์ง๋นค์ง ๋ถ๋๋ฌ์ํ ์ค์ ๋ชฐ๋๋ค.
- ์น๊ท๋ ๋์๊ฒ ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ๊ธฐ๋์ปค๋ ๋นค์ง๋นค์ง ์ผ์น ์์ด ๊ตด์๋ค.
- ๋นค์ง๋นค์ง ์ณ๋ค๋ณด๋ค.
Englishlazily; slothfully: In the manner of being very lazy, not doing one's work hard.
๋ชน์ ๊ฒ์ผ๋ฆ์ ํผ์ฐ๋ฉฐ ๋งก์ ์ผ์ ์ํ์ง ์๋ ๋ชจ์.
- ๋ฏผ์ค์ด๋ ๋นค์ง๋นค์ง ๋๋ก์ด๋ฅผ ์ ์น๋ค.
- ๊น ๋๋ฆฌ๋ ๋นค์ง๋นค์ง ์ผ์ ํผํ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์๋ค.
- ์น๊ท๋ ์ฒญ์ ์๊ฐ๋ง ๋๋ฉด ๋นค์ง๋นค์ง ๋ด์ง์ ํ๊ธฐ์ ๋ฐ์๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR