비켜나다

verb[비ː켜나다]Advanced

1. Englishstep aside; move aside: To move one's body from one place to another.

   어떤 장소에서 다른 장소로 몸을 옮기다.

   • 나는 옆 사람이 사진을 편하게 찍을 수 있도록 한쪽으로 비켜났다.
   • 민준은 옆으로 비켜나 두 사람이 싸우는 것을 그저 바라만 보고 있었다.
   • 뒤쪽으로 비켜나다.

2. Englishbe off: To be at some distance from a certain place.

   어떤 장소에서 벗어나다.

   • 그 집은 상점가에서 비켜난 한적한 곳에 위치해 있었다.
   • 그가 친 공은 홀을 한참 비켜나서 연못이 있는 쪽에 떨어졌다.
   • 나는 사장의 화가 풀릴 때까지 일단 자리를 비켜나 있기로 했다.

3. Englishdigress from: To stray from the key point or core element of a certain problem, incident, etc.

   어떤 문제나 사건 등의 핵심이나 중심에서 벗어나다.

   • 나의 이야기는 그들의 관심에서 비켜나 있는 듯 했다.
   • 그들의 주장은 틀린 말이 아니었지만 사태의 본질을 비켜난 것이었다.
   • 그는 강의 주제에서 비켜나 갑자기 자신의 과거를 이야기하기 시작했다.

4. Englishretire; withdraw: To give up one's position, interest, etc.

   자신의 지위나 이익 등을 내놓다.

   • 그는 사장이라는 지위에서 비켜난 뒤 고향으로 내려가 농사를 지었다.
   • 회장은 지금의 부를 유지하기 위해서라도 그 자리에서 비켜나고 싶지 않았다.
   • 이익에서 비켜나다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR