불행 중 다행

1. Englisha stroke of good luck in the midst of misery: To be lucky that something is not much worse when a streak of misery strikes.

   불행한 가운데서도 그만하여 그나마 다행임.

   • 큰 부상을 당하긴 했으나 불행 중 다행으로 전쟁에서 살아남았다.
   • 큰 불이 났는데도 사람이 다치지 않은 것은 불행 중 다행이었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR