불문율

noun不文律[불문뉼]Advanced

1. Englishunwritten rule: A law that is not in written form, but that exists on the basis of an old custom or previous ruling.

   문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바탕으로 하여 존재하는 법.

   • 오랜 시간 동안 계속된 행동은 관행이 되고, 그 관행은 이제 불문율이 되었다.
   • 독재자는 언론의 자유를 정부가 막을 수 없다는 불문율을 깨고 언론 탄압을 했다.
   • 일종의 불문율.

2. Englishunwritten rule: A rule accepted and kept by members of a society or community although it has not been made official.

   공식화되지는 않았으나 한 사회나 공동체의 구성원들이 서로 받아들여 지키고 있는 규칙.

   • 집안일은 모두 어머니가 맡아서 한다는 것은 우리 집에서는 불문율처럼 여겨지고 있다.
   • 주인공은 유명해야 한다는 기존의 불문율을 깨고 김 감독은 평범한 배우를 주인공으로 캐스팅했다.
   • 여성들의 사회 진출이 활발해지면서 여성이 결혼을 하면 직장을 그만둔다는 불문율은 사리진 지 오래다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR