분별

noun分別[분별]Advanced

1. Englishdistinction; differentiation: Distinction according to different types or qualities.

   종류나 성질이 다른 것을 구별하여 가름.

   • 대부분의 곤충들은 언뜻 봐서는 암수의 분별이 쉽지 않다.
   • 종교 지도자는 신도들에게 옳고 그름의 분별을 떠나서 서로 용서하고 화해라고 가르쳤다.
   • 내 동생은 중성적인 외모를 가지고 있어서 겉모습만으로는 남자인지 여자인지 분별이 되지 않았다.

2. Englishsanity; discretion: The trait of thinking or judging wisely and objectively.

   바른 생각이나 판단.

   • 승규는 한번 화가 나면 쉽게 분별을 잃고 흥분한다.
   • 나는 민준이가 분별이 있고 신중해서 마음에 든다.
   • 그 아이는 매사에 어른스럽게 행동하는 것을 보니 분별이 있고 사려 깊은 아이임이 분명하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR