부침

noun[부침]Advanced

1. Englishbuchim: Food made by panfrying an ingredient soaked in egg or a batter mixed with various ingredients.

   달걀을 입힌 식재료나 여러 가지 식재료를 넣은 걸죽한 반죽을 기름에 부쳐 낸 음식.

   • 명절에는 호박이나 동태와 같은 재료를 이용해 부침 요리를 많이 한다.
   • 부침은 따뜻할 때 먹어야 제맛이라며 지수는 뜨거운 감자 부침을 호호 불어 입에 넣었다.
   • 감자 부침.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun浮沈[부침]Advanced

1. Englishrising and sinking: The repetitive act of rising above the surface and sinking back into the water.

   물 위로 떠올랐다가 물속으로 들어갔다가 함.

   • 바다 위에서 부침을 거듭하는 장난감 배가 보였다 안 보였다 했다.
   • 물에 빠진 지수는 부침을 하면서 물을 많이 먹어서 구조됐을 때는 위에 물이 가득 차 있는 상태였다.
   • 잠수함의 부침.

2. Englishups and downs; rise and fall: (figurative) A state in which emotion, energy, force, etc., rises and falls.

   (비유적으로) 감정, 기운, 세력 등이 성하였다가 쇠하였다가 함.

   • 조울증 환자들은 감정의 부침이 자주 반복된다.
   • 요즘은 소비자들의 입맛이 빠르게 바뀌기 때문에 음식 장사도 부침이 심하다.
   • 매출의 부침.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR