부리다

verb[부리다]Advanced

1. Englishwork; handle: To make a person or animal work at one's beck and call.

   사람이나 짐승을 자기 마음대로 시켜서 일을 하게 하다.

   • 사람들은 누가 일을 잘하면 잘할수록 더욱 부려 먹게 마련이다.
   • 그는 나에게 이것저것 시키면서 나를 머슴 부리듯 부려 먹으려고 한다.
   • 소는 온순한 동물이기 때문에 소를 부려서 밭을 갈게 하기에 큰 어려움이 없다.

2. Englishcontrol; operate: To handle a machine, device, etc., at will.

   기계나 기구 등을 마음대로 다루다.

   • 운전을 안 한 지가 오래돼서 차를 부리기가 어려웠다.
   • 나는 공장에서 일한 경력이 있어서 기계를 잘 부리는 편이다.
   • 민박집 주인은 뱃사람이 아니지만 직접 배를 부려서 고기를 잡아 왔다.

3. Englishmanipulate: To summon a ghost, demon, etc., and make it move as one wants.

   귀신이나 요괴 등을 불러 자기 마음대로 움직이게 하다.

   • 귀신을 부리는 사람은 귀신의 힘을 빌려서 앞날을 내다볼 수 있다고 한다.
   • 그는 요괴를 부려 나쁜 사람들을 혼내 주는 영웅 이야기를 나에게 들려주었다.
   • 그 무당이 귀신을 부릴 줄 안다는 소문이 나자 사람들이 무당의 집에 몰려들기 시작했다.

4. Englishunload: To discharge a load from one's back or a vehicle.

   등에 지거나 차에 실었던 것을 내려놓다.

   • 나는 집에 도착하자마자 등에 멨던 배낭을 마루에 부렸다.
   • 짐꾼들이 트럭에서 짐을 부리고 있는 것을 보니 누가 이사를 온 모양이다.
   • 그들은 옷가지 조금과 몇 권의 책이 전부인 단출한 이삿짐을 문 앞에 부려 놓고 갔다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

verb[부리다]Intermediate

1. Englishdo; perform: To show a skill or reveal a certain attitude.

   어떤 능력을 보이거나 태도를 드러내다.

   • 원숭이는 조련사의 지시에 따라 물구나무서기와 같은 여러 가지 재주를 부렸다.
   • 그는 자신에게 자꾸 이상한 일이 생기자 악마가 요술을 부리는 것 같다고 말했다.
   • 교태를 부리다.

2. Englishpersist; wield: To often show or reveal an undesirable act or personality.

   바람직하지 못한 행동이나 성질을 계속 드러내거나 보이다.

   • 지나치게 욕심을 부리면 지금 가지고 있는 것도 모두 잃을 수 있다.
   • 아이가 막무가내로 고집을 부릴 때는 부모가 단호히 안 된다고 말해야 한다.
   • 고집을 부리다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR