번지수가 틀리다[다르다]

1. Englishhave the wrong[different] house number: To have an unexpected, unintended or wrong consequence.

   본래의 생각이나 의도에 들어맞지 않거나 잘못된 결과가 나오다.

   • 내가 너를 믿고 그렇게 큰돈을 선뜻 빌려줄 거라 생각했다면 너는 번지수가 틀려도 단단히 틀렸어.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR