발원하다

verb發源하다[바뤈하다]Advanced

1. Englishrise: For flowing water to start.

   흐르는 물이 처음 시작하다.

   • 압록강과 두만강은 백두산 천지에서 발원한다.
   • 한강은 강원도 태백 부근에서 발원하여 서해로 흘러 내려간다.
   • 발원한 곳.

2. Englishoriginate: For an idea, social phenomenon, etc., to occur or start for the first time.

   사상이나 사회 현상 등이 처음 생기거나 일어나다.

   • 인도에서 처음 발원한 불교는 동아시아 사상의 근간을 이루었다.
   • 초기 기독교 교회는 예루살렘에서 발원하여 사도들에 의해 전 세계로 퍼졌다.
   • 문명이 발원하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

verb發願하다[바뤈하다]Advanced

1. Englishoffer a prayer: To make a wish to a god or the Buddha.

   신이나 부처에게 소원을 빌다.

   • 그는 돌부처에게 아들의 대학 합격을 발원하며 합장했다.
   • 어머니는 매일 절에 나가 돌아가신 할아버지가 좋은 곳에 가시기를 발원했다.
   • 발원하며 기도를 드리다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR