반전되다

verb反轉되다[반ː전되다]Advanced

1. Englishbe reversed: For a machine, etc., to be turned or rolled in the opposite direction.

   기계 등이 반대 방향으로 돌거나 구르게 되다.

   • 이 제어 장치가 바퀴가 굴러가는 방향을 반전되게 만든다.
   • 기계가 고장이 났는지 반전될 때마다 이상한 소리가 난다.
   • 기술자는 에스컬레이터의 수리를 마친 후 에스컬레이터가 잘 반전되나 확인했다.

2. Englishbe reversed: For a position, order, direction, etc., to be changed to the opposite.

   위치, 순서, 방향 등이 반대가 되다.

   • 내가 잠시 자리를 비운 사이 발표 순서가 반전되어 있었다.
   • 나는 반전된 사진의 방향을 원래대로 돌려 놓았다.
   • 아이는 자신의 모습이 반전되는 거울이 신기해 거울을 한참 들여다보았다.

3. Englishbe twisted: For the flow or situation of an incident, matter, etc., to be twisted.

   사건, 일 등의 흐름이나 형세가 뒤바뀌다.

   • 환율의 영향으로 계속되던 무역 적자가 흑자로 반전되었다.
   • 주인공의 안 좋았던 상황이 반전되자 시청자들이 기뻐했다.
   • 지지율이 가장 높았던 후보자의 비리가 밝혀지면서 선거 분위기가 완전히 반전되었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR