adverb[๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ]Advanced
Englishin a bald state: In the state of something being bare with no hair where it should have hair.
ํธ์ด ๋ ๊ณณ์ ํธ์ด ์์ด ๋ฐ๋ฐํ ๋ชจ์.
- ๊ทธ๋ ๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ๊ฑฐ์ ๋น ์ง ๋๋จธ๋ฆฌ์๋ค.
- ํ์ ๋ค๋ฆฌ๋ ํธ์ด ํ๋๋ ์๊ณ ๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ ํ์๊ฒ ๋ณด์๋ค.
- ๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ ๋ฒ์ด์ง๋ค.
Englishin a bald state: In the state of being bare as there are not many trees or grass.
๋๋ฌด๋ ํ์ด ์ฐ๊ฑฐ์ง์ง ์์ ๋ฐ๋ฐํ ๋ชจ์.
- ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ ํํ ๋ท์ฐ์ ๋๋ฌด๋ฅผ ์ฌ์๋ค.
- ์ฐ์๋ ๋๋ฌด ํ๋ ์์ด ๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ ๋ถ์ ํ์ด ๋๋ฌ๋ ์์๋ค.
- ๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ ๋๋ฌ๋๋ค.
Englishsoberly: In the state of being mentally astute, not drunk even after drinking.
์ ์ ๋ง์๊ณ ๋ ์ทจํ์ง ์์ ์ ์ ์ด ๋ฉ์ฉกํ ๋ชจ์.
- ๋๋ง ์ ์ ์ด ๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ ๋ง์งฑํ๋ค.
- ์ด์ ๋๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ ์ ๋ง์ ๋ ์ ์ ์ด ๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ ๋ง์งฑํ๋ค.
- ๋๋ ์ ์๋ฆฌ์์ ์กฐ๊ธ ์ทจ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ๋๋ค๊ฐ๋ ๊ณง ๋ฏผ์ญ๋ฏผ์ญ ๊นฌ๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR