무뎌지다

verb[무뎌지다]Advanced

1. Englishbecome blunt: For the blade or edge of a knife, scissors, etc., to become blunt.

   칼이나 가위 등의 날이나 끝이 날카롭지 못하게 되다.

   • 송곳이 무뎌져 종이에 구멍을 잘 뚫리지 않았다.
   • 오랫동안 사용하지 않은 채 서랍 속에 두었던 칼이 무뎌졌다.
   • 무뎌진 칼날.

2. Englishbecome dull; become insensible: To become unable or slow to realize a certain fact or to express an emotion, etc.

   어떤 사실이나 감정 등을 깨닫거나 표현하는 힘이 부족해지고 둔하게 되다.

   • 감정이 무뎌진 우리는 결국 헤어지기로 결정했다.
   • 이 작가의 날카로웠던 비판력은 나이가 들면서 점차 무뎌졌다.
   • 범인은 범행을 반복하면서 죄의식이 무뎌져 양심의 가책을 느끼지 않았다.

3. Englishbecome weak: For the function of a sensory organ to become weak.

   감각 기관의 기능이 약해지다.

   • 여자의 병은 귀를 무뎌지게 하여 조용한 소리조차 듣지 못하게 되었다.
   • 쏟아져 내리는 비에 시야가 무뎌져서 교통 신호조차 잘 구별되지 않았다.
   • 귀가 무뎌지다.

4. Englishbecome dull: For a skill, talent, etc., to become dull.

   솜씨나 재주 등이 둔하게 되다.

   • 그도 이제 손이 무뎌져 예전과 같은 그림을 그릴 수 없었다.
   • 나이가 들자 기술이 무뎌지는 것을 느낀 장인은 제자를 기르기로 결심했다.
   • 기술이 무뎌지다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR