못(이) 박히다

1. EnglishA nail is driven: To be hurt deeply in one's heart.

   마음속 깊이 상처가 박히다.

   • 아들이 가난한 환경을 탓할 때마다 우리 부부는 못이 박혔다.

2. EnglishA nail is driven: To stand up motionless as if one is immobilized in one place.

   한자리에 굳어 버린 것처럼 꼼짝 않고 서 있다.

   • 눈앞에서 사고가 나자 승규는 한동안 못 박힌 듯 서 있었다.

3. EnglishA nail is driven: To gaze in one direction.

   한곳을 뚫어지게 쳐다보다.

   • 양궁 선수들의 시선은 과녁을 향해 못 박혀 있었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR