못 먹어도 고

1. Englishsay 'go' even if one is not able to win: An expression to describe a situation where one pushes ahead with something despite a failure.

   실패가 있더라도 강행함을 뜻하는 말.

   • 인생에 있어 때로는 '못 먹어도 고'하는 뚝심과 고집이 필요한 순간도 분명히 있다.
   • 고스톱 판에서 '이건 못 먹어도 고'하는 경우가 있듯이, 자기가 결심한 일이라면 죽어도 한다는 각오로 도전해야 한다

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR