망신살(이) 뻗치다

1. Englishhave extended bad luck of being humiliated: To be disgraced in a very shameful event.

   아주 창피한 일 때문에 망신을 당하다.

   • 망신살이 뻗쳐도 유분수지 이렇게 부끄러운 일을 당하다니?
   • 어제 술을 먹고 한 실수 때문에 나는 망신살이 뻗쳐 얼굴을 들고 다닐 수가 없었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR