막

adverb[막]Intermediate

1. Englishjust: Right now.

   바로 지금.

   • 오래도록 기다렸던 소포가 지금 막 도착했다.
   • 나는 이제 막 잠에서 깨어나 세수를 한 상태이다.
   • 이 커피는 지금 막 끓인 것이라 그런지 아직도 뜨끈뜨끈하다.

2. Englishjust at the moment: Right at the moment.

   바로 그때.

   • 그가 막 방을 나가려던 찰나 전화벨이 울렸다.
   • 선생님이 출석을 부를 때 친구가 교실로 막 들어왔다.
   • 내가 막 나타났을 때 그는 이미 나를 기다리다 지친 상태였다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

adverb[막]Intermediate

1. Englishviolently; wildly: Very severely, roughly.

   아주 심하게.

   • 형이 동생을 막 때리자 동생은 울음을 터트렸다.
   • 그는 무슨 재미난 것이라도 본 사람처럼 아까부터 막 웃고 있었다.
   • 막 기침하다.

2. Englishrecklessly; roughly: In a careless and reckless manner.

   아무렇게나 함부로.

   • 나는 외출할 때에는 옷을 최대한 갖춰 입지만 집에서는 막 입는 편이다.
   • 지수는 자신의 물건은 소중하게 다루면서 남의 물건은 막 쓰는 경향이 있다.
   • 그녀는 사고 싶은 것들을 막 사는 바람에 한 달 생활비를 다 써 버리고 말았다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun幕[막]Advanced

1. Englishmakeshift shelter; tent: A makeshift shelter that barely provides protection from rain and wind.

   비바람을 겨우 피할 수 있을 정도로 대충 지은 집.

   • 많은 노숙자들이 역 한쪽의 막에 모여 생활했다.
   • 지진으로 집을 잃은 사람들은 숙소가 마련될 동안 막을 짓고 그곳에서 지냈다.
   • 막이 무너지다.

2. Englishcurtain: A broad sheet of cloth that is used to cover or partition a place.

   어떤 장소를 가리거나 공간을 나눌 때 사용하는 넓은 천.

   • 나는 막을 쳐서 큰 방 하나를 둘로 나누었다.
   • 점원은 내가 옷을 갈아입을 수 있도록 한쪽에 막을 쳐 주었다.
   • 막이 찢어지다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun膜[막]Advanced

1. Englishfilm: A thin substance covering a surface.

   표면을 덮고 있는 얇은 물질.

   • 우유를 뜨겁게 데우니 표면에 얇은 막이 생겼다.
   • 선생님은 물 위의 얇은 기름 막을 스포이트로 빨아들여 제거했다.
   • 피부 막.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

dependent noun幕[막]Intermediate

1. Englishact: A bound noun that serves as a unit for counting the number of scenes from the rising to the falling of the curtain.

   연극에서 막이 올랐다가 다시 내려올 때까지의 장면인 단락을 세는 단위.

   • 연극의 일 막이 끝나고 곧 이 막이 시작되었다.
   • 이 공연은 총 이 막 삼 장으로 이루어져 있으며 두 시간 동안 진행될 예정이다.
   • 삼 막.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR