Englisha bat-blind person whose eyes are open, but unable to see: A naïve person who does not know or notice something even if he/she sees it with his/her own eyes.
어수룩하여 두 눈으로 뻔히 보고도 제대로 잘 알지 못하는 사람.
- 김 씨는 그들이 사기꾼인지 알면서도 사기를 당하는 뜨고도 못 보는 당달봉사였다.
Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR