떡이 되다

1. Englishbecome tteok, rice cake: To be in a state where one cannot control one's body.

   몸을 못 가눌 정도가 되다.

   • 그는 깡패에게 떡이 되도록 두들겨 맞았다.
   • 동생은 술을 얼마나 마셨는지 떡이 되어서 집으로 돌아왔다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR