딴생각하다

verb[딴생가카다]Advanced

1. English(no equivalent expression): To think about something that goes against what was already decided.

   미리 정한 것에 어긋나는 생각을 하다.

   • 그는 과장 앞에서는 과장의 말에 따랐지만 뒤에서는 딴생각했다.
   • 동업을 하자는 그 사람은 몰래 딴생각할 것 같은 사기꾼 같은 인상을 주었다.
   • 딴생각하다 들키다.

2. Englishbe distracted: To think about something that is not worth the attention.

   마땅히 주의를 기울여야 할 것이 아닌 다른 것을 생각하다.

   • 민준이는 운전을 하면서 딴생각하다가 앞차와 부딪칠 뻔했다.
   • 유민이는 하루 종일 책상에 앉아 있지만 공부에 집중하지 못하고 딴생각하기 일쑤다.
   • 딴생각하느라 잊다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR