verb[๋ค์ง๋ฒ์จ์ฐ๋ค]Advanced
Englishcover: To put a hat, towel, etc., on one's head haphazardly.
๋จธ๋ฆฌ์ ๋ชจ์๋ ์๊ฑด ๋ฑ์ ๋๋๋๋ก ๋ง๊ตฌ ์์ฐ๋ค.
- ์ผ์ด์ ๊ฐ์์ง ๋จธ๋ฆฌ์ ์๊ฑด์ ๋ค์ง์ด์์ฐ๋ฉฐ ์ฅ๋์ ์ณค๋ค.
- ์ด๋จธ๋๋ ๋ฑ์ ์ ํ ์์ด์๊ฒ ๋ชจ์๋ฅผ ๋ค์ง์ด์์ฐ๊ณ ๊ธํ ์ง์ ๋์ฐ๋ค.
- ๋ชจ์๋ฅผ ๋ค์ง์ด์์ฐ๋ค.
Englishthrow over: To make someone be covered with powder, liquid, etc.
๊ฐ๋ฃจ๋ ์ก์ฒด ๋ฑ์ ์จ๋ชธ์ ์๋ฉ ๋ฌป๊ฒ ํ๋ค.
- ์๋ฒ์ง๋ ํ๊ฐ ๋์ ๋ค๊ณ ์๋ ๋ฌผ์ปต์ ๋ฌผ์ ํ์๊ฒ ๋ค์ง์ด์์ ๋ค.
- ์กธ์ ์์์ ์์ด๋ค์ ์ถํ์ ๋ป์ผ๋ก ์๋ก์๊ฒ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ๋ค์ง์ด์์ฐ๊ณ ์์๋ค.
- ๋จผ์ง๋ฅผ ๋ค์ง์ด์์ฐ๋ค.
Englishcover: To make something completely covered with another thing.
์ ์ฒด๋ฅผ ๋ณด์ด์ง ์๊ฒ ๋ฎ์ด๊ฒ ํ๋ค.
- ๋๋ ์ง์ ๋น์ฐ๋ ์ฌ์ด ๊ฐ๊ตฌ์ ๋จผ์ง๊ฐ ์์ง ์๋๋ก ํฐ ์ฒ์ ๋ค์ง์ด์์ ๋ค.
- ์ด๋จธ๋๋ ์์ด๋ค์ด ๋ง์ง์ง ๋ชปํ๋๋ก ์กฐ๊ฐ์์ ๋ณด์๊ธฐ๋ก ๋ค์ง์ด์์ ๋์๋ค.
- ๋ด์๋ฅผ ๋ค์ง์ด์์ฐ๋ค.
Englishlay the blame on: To take the blame for someone else' error or take over someone else' responsibility.
๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์๋ชป์ด๋ ์ฑ ์์ ๋์ ๋ ๋งก๊ฒ ํ๋ค.
- ๊น ๊ณผ์ฅ์ ์๊ธฐ ์ค์๋ฅผ ๋ถํ ์ง์์๊ฒ ๋ค์ง์ด์์ ๋ค.
- ๊ทธ๋ ์ต์ธํ๋ค๋ฉฐ ์น๊ตฌ๊ฐ ์๊ธฐ์๊ฒ ์ฃ๋ฅผ ๋ค์ง์ด์์ด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค.
- ๋ค์ง์ด์์ด ๋ฒ์ธ.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR