adjective้ํ๋ค[๋หํ๋ค]Advanced
Englishdull; stupid; thick-headed: Not being intelligent or lacking the capacity to deal with something.
๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋์๊ฑฐ๋ ์ผ์ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด ๋ถ์กฑํ๋ค.
- ๊ทธ๋ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋ํด์ ๊ฐ์ ๊ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋ค์ด๋ ๋ชฐ๋๋ค.
- ๋ถ์ฅ์ ๋ถํ ์ง์๋ค์ด ๋ํ๊ณ ๋ฐ๋ณด ๊ฐ๋ค๋ฉฐ ์ง์ฆ์ ๋๋ค.
- ๋ํ ์ฌ๋.
Englishsluggish; inactive: A movement being heavy and slow.
์์ง์์ด ๋ฌด๊ฒ๊ณ ๋๋ฆฌ๋ค.
- ๋ชน์ ๋ฑ๋ฑํ ๊ทธ๋ ํ๋์ด ๋ํ๋ค.
- ๊ฒจ์ธ์ ์์ ์์ ํ ๊นจ์ด๋์ง ๋ชปํ ๊ณฐ์ ์์ง์์ด ๋ํ๋ค.
- ๊ฑธ์๊ฑธ์ด๊ฐ ๋ํ๋ค.
Englishdull: A sense or feeling being not sharp.
๊ฐ๊ฐ์ด๋ ๋๋์ด ๋ ์นด๋กญ์ง ๋ชปํ๋ค.
- ์๋ฏผํ ๊น ๋ถ์ฅ์ ๋์น ์๊ณ ๋ํ ์ ์ ์ฌ์ ๋๋ฌธ์ ๋ต๋ตํดํ๋ค.
- ๋ง์ทจ๊ฐ ๋์ ํต์ฆ์ด ๊ณง ๋ํ๊ฒ ๋์๋ค.
- ๋จํธ์ ๋๋ฌด ๋ํด์ ๋ด๊ฐ ํ๊ฐ ๋ ์ค๋ ๋ชฐ๋๋ค.
Englishdull: Looking heavy, not sophisticated in appearance.
์๊น์๋ ๋ชจ์ต์ด ๋ฌด๊ฒ๊ณ ์ธ๋ จ๋์ง ๋ชปํ๋ค.
- ๋ฐฑ ํฌ๋ก๊ฐ ๋๋ ๋ํ ๋ชธ์ผ๋ก, ๊ทธ๋ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์์์ ๋จน๊ธฐ๋ง ํ๋ค.
- ์ท์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๊ปด์ ์๋๋ ๋ชธ์ด ๋ํ๋ค.
- ๋ํด ๋ณด์ด๋ค.
Englishblunt: The blade of a knife being dull, not sharp.
์นผ๋ ๋ฑ์ด ๋ ์นด๋กญ์ง ์๊ณ ๋ฌด๋๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR