도지다

verb[도ː지다]Advanced

1. Englishworsen again: For a disease that was getting better or already cured to become worse again.

   나아지거나 나았던 병이 다시 심해지다.

   • 몇 년간 앓고 있던 심장병이 다시 도졌다.
   • 아버지는 몸 상태가 좋아져 퇴원까지 고려했지만 병이 도지는 바람에 퇴원이 어렵게 되었다.
   • 감기가 도지다.

2. Englishbecome angry again: For a previously calmed anger to rise again.

   가라앉았던 화가 다시 생기다.

   • 아버지는 아들이 또 거짓말하자 불같은 노여움이 다시 도졌다.
   • 나는 애써 마음을 가라앉히려 애썼지만 자꾸 화가 도지는 것은 어쩔 수 없었다.
   • 노여움이 도지다.

3. Englishcome into being again: For a thing that has disappeared or gone to exist again.

   사라지거나 없어졌던 것이 다시 생기다.

   • 올해는 병충해가 다 사라진 줄 알았는데 다시 병충해가 도졌다.
   • 도둑질을 하던 그는 새사람이 되어 몇 년간 착실하게 살았지만 그 보석을 본 순간 도벽이 다시 도지고 말았다.
   • 병충해가 도지다

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR