도발적

noun挑發的[도발쩍]Advanced

1. Englishbeing provocative: A state of seeming to challenge someone or make him/her angry.

   상대를 화나게 하거나 싸움을 거는 듯한 것.

   • 정부는 적국에게 도발적인 군사적 행동을 당장 중지하라고 말했다.
   • 그는 내가 현재 사회에 대해 언급한 내용이 지나치게 도발적인 것이라고 비판했다.
   • 그들은 현재 가요계에 대한 도발적인 발언을 함으로써 여러 가수들을 분노하게 했다.

2. Englishbeing provocative: A state of seeming to excite or tempt someone sexually.

   상대를 성적으로 자극하거나 유혹하는 듯한 것.

   • 갑자기 한 사람이 도발적인 몸짓으로 나를 유혹할 듯이 다가왔다.
   • 그는 작품을 통해 도발적인 포즈를 한 여인을 섬세하게 그려 냈다는 평가를 받았다.
   • 도발적인 눈빛.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

determiner挑發的[도발쩍]Advanced

1. Englishprovocative: Seeming to challenge someone or make him/her angry.

   상대를 화나게 하거나 싸움을 거는 듯한.

   • 그는 논문을 통해 기존 학자들의 견해가 완전히 틀렸다는 도발적 주장을 했다.
   • 우리 정부를 위협하는 그들의 도발적 행동에 대해 정부도 정면 대응에 나섰다.
   • 그는 대한민국 정치인으로서는 도저히 할 수 없는 도발적 발언을 해서 국제적 망신을 초래했다.

2. Englishprovocative: Seeming to excite or tempt someone sexually.

   상대를 성적으로 자극하거나 유혹하는 듯한.

   • 화장을 조금 진하게 하는 것으로도 도발적 변신을 시도할 수 있다.
   • 그 작가는 이번 작품을 통해 남녀 간의 사랑을 생생하게 표현하기 위해 도발적 눈빛을 가진 배우를 캐스팅했다고 밝혔다.
   • 도발적 눈빛.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR