덜컹거리다

verb[덜컹거리다]Advanced

1. Englishbe shocked; be afraid: For one's heart to beat fast because one is very surprised or scared.

   갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다.

   • 친한 친구가 얼마 전 세상을 떠났다는 말에 순간 가슴이 덜컹거렸다.
   • 밤길을 혼자 걸어오는 내내 심장이 덜컹거리고 이마에는 식은땀이 났다.
   • 가슴이 덜컹거리다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

verb[덜컹거리다]Advanced

1. Englishrattle; clatter: For a harsh, resonating sound to be made repeatedly when a large and hard object hits something, or to make this sound repeatedly.

   크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

   • 기차는 철로 위를 덜컹거리며 지나갔다.
   • 버스는 비포장 도로 위를 덜컹거리며 달려갔다.
   • 덜컹거리는 소리.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR