대우

noun待遇[대ː우]Advanced

1. Englishtreatment: An attitude or way of treating or dealing with a person.

   사람을 대하거나 다루는 일정한 태도나 방식.

   • 나는 고국에서 따뜻한 대우를 받고 돌아왔다.
   • 이분은 우리 가게의 단골손님이기 때문에 특별한 대우를 해 드리고 있다.
   • 차별 대우.

2. Englishremuneration package: Working conditions at a workplace such as position, pay, etc.

   직장에서의 지위나 급료 등의 근로 조건.

   • 그는 부장 수준의 대우를 약속 받고 회사를 옮겼다.
   • 근로자들은 회사 측에 자신들의 대우를 개선해 달라고 요청했다.
   • 대우가 나쁘다.

3. Englishtreatment: A polite treatment that is suitable to the person's position or status.

   지위나 신분에 알맞게 예의를 갖추어 대함.

   • 맨손으로 은행 강도를 붙잡은 시민은 영웅 대우를 받았다.
   • 그 영화배우는 다른 나라에 가서도 국빈 대우를 받을 정도로 인기가 대단하다.
   • 국빈 대우.

4. English(no equivalent expression): A word that refers to the position that is treated according to that standard.

   그 기준에 따르는 취급을 받는 직위임을 나타내는 말.

   • 김 대리는 이번 프로젝트 기간 동안 과장 대우의 급여를 받기로 했다.
   • 과장 대우.
   • 부장 대우.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR