눈치(가) 보이다

1. EnglishSomeone's face is seen: To care about someone's feelings or attitude.

   다른 사람의 기분이나 태도에 신경을 쓰다.

   • 함께 사는 자식들의 눈치가 보여 괴롭다는 노인의 하소연을 듣고 보니 남의 일 같지 않았다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR