눈에 눈이 들어가니 눈물인가 눈물인가

1. EnglishIf snow gets in the eye, should I call this snow water, or tears?: A word play which describes a situation where one can hardly distinguish two things.

   도무지 구별하여 알기가 어렵게 된 경우에 말장난으로 이르는 말.

   • 하늘에 내리는 눈이 눈에 들어갔는데 눈에 눈이 들어가니 눈물인가 눈물인가 잘 모르겠다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR