눈만 뜨면

1. Englisheverytime one opens one's eyes: Always when one is awake.

   깨어 있을 때면 항상.

   • 엄마는 방학 내내 눈만 뜨면 컴퓨터 게임만 하는 아이를 혼냈다.
   • 저 아이는 눈만 뜨면 책을 읽는 책벌레이다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR