노가다

noun←dokata[土方]Advanced

1. Englishconstruction work; construction worker; navvy: The act of working in a construction site; a person who works in a construction site.

   공사판에서 일하는 것. 또는 공사판에서 일하는 노동자.

   • 공사판에서 하루 종일 노가다를 해도 돈이 모이지 않았다.
   • 배운 것도 없고 기술도 없는 나는 노가다밖에 할 수 있는 일이 없었다.
   • 공사판 노가다.

2. Englishmanual labor; hard physical work: Physical work that does not require particular knowledge or skills.

   특별한 지식이나 기술이 필요 없이 몸을 써서 하는 일. 육체 노동.

   • 내가 신입 사원이었을 때는 노가다 같은 단순 반복 작업만 담당했다.
   • 방학 동안 아르바이트로 설거지 노가다를 해 보니 돈 벌기가 참으로 어려운 일인 것을 알겠다.
   • 노가다 인생.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR