내밀리다

verb[내ː밀리다]Advanced

1. Englishbe protruded; be stuck out: For a part of a body or object to be outside or in a forward position.

   몸이나 물체의 일부분이 밖이나 앞으로 나가게 되다.

   • 지하철 문이 열리자 문가에 서 있던 사람들의 몸이 문밖으로 내밀렸다.
   • 사람들은 우리나라 선수의 가슴이 결승선에 먼저 내밀린 것을 확인하고 기뻐했다.
   • 고개가 내밀리다.

2. Englishbe pushed out; be forced out: To be pushed outside from inside a certain space.

   힘껏 밀려서 어떤 공간에서 밖으로 나가게 되다.

   • 피난길에 오른 이들은 멀리 남부 지방까지 내밀리고 있었다.
   • 우리 군은 갑작스러운 적의 공격으로 남쪽까지 내밀리게 되었다.
   • 뒤로 내밀리다.

3. Englishbe forced to pay; be forced to give: To give out money or goods.

   돈이나 물건이 내어 주게 되다.

   • 지수의 눈앞에 내밀린 것은 비싼 반지였다.
   • 내밀린 돈을 세 보기도 전에 그 사람은 자리를 떠났다.
   • 물건이 내밀리다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR