verb[๋ด๋ฆฌํผ๋ถ๋ฐ]Advanced
Englishpour: For rain or snow to fall heavily in a short period of time.
๋น๋ ๋์ด ์งง์ ์๊ฐ์ ์์ฃผ ๋ง์ด ์ค๋ค.
- ํจ๋ฐ๋์ด ์ฌ๋ฐฉ์ ์์ ๋ค๋ฎ์ ๋ฏ์ด ๋ด๋ฆฌํผ๋ถ๋๋ค.
- ๋ณด๋ฆ ๋์ ๋ด๋ฆฌํผ๋ถ๋ ๋น์ ๋๋ถ๋ค์ ์์ ๋๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ์๋ฐ์ ์์๋ค.
- ์จ ์ฒ์ง๋ฅผ ๊ธ๋ฐฉ ๋ฌผ๋ฐ๋ค๋ก ๋ง๋ค ๋ฏ์ด ๋น๋ ์ธ์ฐจ๊ฒ ๋ด๋ฆฌํผ๋ถ๊ณ ์์๋ค.
Englishpour: To pour liquid such as water, etc., from an upper position.
๋ฌผ ๋ฑ ์ก์ฒด๋ก ๋ ๊ฒ์ ์์์ ์๋๋ก ๋ง๊ตฌ ์๋ค.
- ์ฌ์๊ฐ ๋ฌผ๋์ด๋ฅผ ์ง๊ณ ์์ ํญ์๋ฆฌ์ ๋ฌผ์ ๋ด๋ฆฌํผ๋ถ์๋ค.
- ํญํฌ๋ ์ค๋ ์ธ์ ๋์์์ด ์๋๋ก ๋ฌผ์ ๋ด๋ฆฌํผ๋ถ๊ณ ์์๋ค.
- ๋ฌผ์ ๋ด๋ฆฌํผ๋ถ๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR