verb[๋ดห๋ค๋ณด์ด๋ค]Advanced
Englishbe seen: For an object or person that is outside to be seen from inside.
์์์ ๋ฐ์ด ๋ณด์ด๋ค.
- ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ๋ค๊ฐ์ค๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด ๋ฌธํ์ผ๋ก ๋ด๋ค๋ณด์๋ค.
- ๊ฐ์ด ๋ด๋ค๋ณด์ด๋ ์ง์ ์ ๋ง์ด ์ข์์ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ํธํ๋ค.
- ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ด๋ค๋ณด์ด๋ค.
Englishbe seen: For a place faraway to be seen.
๋จผ ๋ฐ๊ฐ ๋ณด์ด๋ค.
- ์ฐ ์ ์์ ์ค๋ฅด๋ ๊ฑด๋๋ง์๊น์ง ๋ด๋ค๋ณด์๋ค.
- ๋ ์ด ๋ง์ ๋ ์๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ฐ ํ์๊น์ง ๋ด๋ค๋ณด์ธ๋ค.
- ๋ฉ๋ฆฌ๊น์ง ๋ด๋ค๋ณด์ด๋ค.
Englishbe visible: For a body part, inner thought, etc., to be shown.
์ ์ฒด์ ์ผ๋ถ๋ ์๋ง์ ๋ฑ์ด ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ ๋ณด์ด๋ค.
- ์ง์๋ ์์ ๋ ์๋ชธ์ด ํคํ ๋ด๋ค๋ณด์ด๋ ๋ฏผ์ค์ด๊ฐ ๋ง์์ ๋ค์ง ์์๋ค.
- ํญ์ ์ ์งํ ์น๊ท๋ ๋จ์๊ฒ ๊ฟ๊ฟ์ด๊ฐ ์ฝ๊ฒ ๋ด๋ค๋ณด์ฌ์ ๋จ์ ์ ์์ด์ง ๋ชปํ๋ค.
- ๊ฟ๊ฟ์ด๊ฐ ๋ด๋ค๋ณด์ด๋ค.
Englishbe forecast: For a future incident to be forecast.
์์ผ๋ก ์ผ์ด๋ ์ผ์ด ๋ฏธ๋ฆฌ ํค์๋ ค์ง๋ค.
- ๊ทธ ์ ๊ฐ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ผด์ ๋ณด๋ ์ค๋์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ด๋ค๋ณด์๋ค.
- ์ง์๋ ์ง๊ธ์ ๋จ์ ์น๊ตฌ์ ๊ฒฐํผํ๋ฉด ์ผ๋ง๋ ํ๋ค๊ฒ ์ด์ง ํคํ ๋ด๋ค๋ณด์ด์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๊ฐ ์ข์๋ค.
- ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ด๋ค๋ณด์ด๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR