날(이) 서다

1. EnglishA blade stands: For the blade of a tool to be sharp.

   연장의 날이 날카롭다.

   • 이 칼은 산 지 일 년이나 지났는데도 아직까지 날이 서 있다.

2. EnglishA blade stands: For one's nerves to become extremely sensitized.

   신경이 극도로 예민하게 되다.

3. EnglishA blade stands: For something like wind to be very strong.

   바람 등이 매우 세다.

   • 눈이 내리는 데다가 날이 선 바람까지 불어와 걷기가 힘들었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR