날아들다

verb[나라들다]Advanced

1. Englishfly in: To come flying into something.

   날아서 안으로 들어오다.

   • 열어 놓은 창문으로 벌레가 날아들어 방 안을 이리저리 맴돈다.
   • 아버지가 마당으로 날아드는 새들에게 모이를 주기 시작하자 점점 더 많은 새들이 찾아왔다.
   • 나비가 날아들다.

2. Englishapproach quickly: To approach very quickly.

   매우 빠르게 다가오다.

   • 삼촌은 총알이 비 오듯 날아드는 전쟁터에서 힘들게 살아 돌아오셨다.
   • 민준은 얼굴에 날아드는 주먹을 피하지 못하고 연달아 세 대를 맞고는 쓰러졌다.
   • 주먹이 날아들다.

3. Englisharrive unexpectedly: For news to arrive unexpectedly.

   소식이 갑자기 전해 오다.

   • 어느 날 친구가 보낸 반가운 편지가 한 통 날아들었다.
   • 민준은 고향 친구가 결혼한다는 소식이 날아들자 갑자기 옛 생각에 빠졌다.
   • 민준이 대상을 받았다는 기사가 나자 이를 축하하는 이메일이 날아들기 시작했다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR