끝장나다

verb[끋짱나다]Advanced

1. Englishbe ended; be finished: For a task to be completely finished.

   일이 완전히 끝나다.

   • 빵집에서 내놓은 빵들이 순식간에 끝장나 살 것이 하나도 없다.
   • 이제 대학 입학을 준비하는 수험생이 되었으니 즐거운 학창 시절도 끝장난 것이나 마찬가지이다.
   • 음식이 끝장나다.

2. Englishbe destroyed: For the original state to collapse and disappear.

   본래의 상태가 무너져 없어지다.

   • 오랫동안 바이올린 연습을 하지 않았더니 연주 실력이 끝장나 버렸다.
   • 이렇게 식구들이 뿔뿔이 흩어져 살다가는 우리 집안이 끝장나고 말 것이다.
   • 관계가 끝장나다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR