끌어오다

verb[끄ː러오다]Advanced

1. Englishpull; drag: To pull an object on the ground to move it.

   바닥에 있는 물체를 잡아당겨서 이동시키다.

   • 그는 물건이 가득 실린 수레를 낑낑대며 내 앞으로 끌어오고 있었다.
   • 집까지 쌀자루를 질질 끌어오다가 자루가 터지는 바람에 쌀이 바닥에 쏟아졌다.
   • 부대를 끌어오다.

2. Englishdrag; bring: To bring a person or animal by force.

   사람이나 동물을 강제로 데려오다.

   • 군사들은 명령에 따라 포로들을 장군 앞으로 끌어왔다.
   • 학생 주임은 수업 시간에 몰래 밖에 나가려던 학생들을 붙잡아 교무실로 끌어왔다.
   • 용의자를 끌어오다.

3. Englishbring: To obtain and bring something that is far away to where it is needed.

   멀리 있는 것을 구해서 필요한 곳으로 가져오다.

   • 가뭄으로 논이 말라 가자 급한 대로 옆 마을에서 물을 끌어와 농작물을 살리기로 했다.
   • 며칠 전부터 우리 집에 전기가 끊겨서 아랫집과 윗집에서 전기를 끌어오려고 노력하고 있다.
   • 물을 끌어오다.

4. Englishraise money: To raise money from here and there.

   돈을 여기저기에서 구해 오다.

   • 위기에 처한 회사를 구하려고 경영진들이 여기저기서 자금을 끌어와서 겨우 부도를 막았다.
   • 돈을 끌어오다.
   • 자금을 끌어오다.

5. Englishlead; guide: To take charge of a task or group and lead it.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR