꼬리표

noun꼬리票[꼬리표]Advanced

1. Englishname tag: A tag attached to something to indicate the information such as its holder's name, address, price, etc.

   이름이나 주소, 가격 등의 정보를 표시하기 위해 물건에 붙이거나 매다는 표.

   • 그 유리잔에는 ‘취급 주의’라는 꼬리표가 붙어 있었다.
   • 나는 화물칸에서 내 가방을 찾은 후 비행기 편명과 내 이름이 적힌 꼬리표를 떼어 냈다.
   • 가격이 적힌 꼬리표.

2. Englishbad reputation: A bad reputation following a person all the time.

   어떤 사람에게 항상 따라다니는 좋지 않은 평가.

   • 승규는 한 번의 실수가 늘 꼬리표처럼 따라다니는 것이 몹시 괴로웠다.
   • 이번 축구 대회에서 우리 학교가 우승을 하면서 '만년 꼴찌'라는 꼬리표를 떼게 되었다.
   • 범죄자라는 꼬리표.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR