adverb[๊นฝ]Advanced
English(no equivalent expression): A word imitating the sound that one makes when experiencing a sharp pain.
๋ชน์ ์ํ๊ฑฐ๋ ํ๋ค์ด ์กฐ๊ธ ๊ดด๋กญ๊ฒ ๋ด๋ ์๋ฆฌ.
- ์ง์๊ฐ ํ๋ณ์ด ์จ์จํ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑท๋ค๊ฐ ๋นํ๋ก ๊นฝ ํ๋ฉฐ ์ฐ๋ฌ์ก๋ค.
- ๋ฌด๋ฆ์ด ์ ์ข์ผ์ ํ ๋จธ๋๋ ์์๋ค ์ผ์ด๋ ๋๋ง๋ค ๊นฝ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด์ ๋ค.
- ๊นฝ ํ๋๋ผ๋ค.
Englishyip; yap: A word imitating the yelping sound a dog makes out of fear or pain.
๊ฐ์์ง ๋ฑ์ด ๋๋ผ๊ฑฐ๋ ์ํ์ ์ง๋ ์๋ฆฌ.
- ๊ฐ๊ฐ ์ง๋๊ฐ๋ ๋จ์์ ๋ฐ์ ์ฐจ์ฌ ๊นฝ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ค.
- ๋๋ค ๊ผฌ๋ง๋ค์ด ๊ฐ์์ง๋ฅผ ๊ดด๋กญํ์ ๊ฐ์์ง๋ ๊นฝ ๋น๋ช ์ ์ง๋ ๋ค.
- ๊นฝ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR