깃들다

verb[긷뜰다]Advanced

1. Englishpermeate; seep; saturate: For a smell, light, color, etc., to be pervaded cozily.

   냄새, 빛, 색깔 등이 아늑하게 스며들다.

   • 우리는 석양이 깃든 거리를 천천히 거닐었다.
   • 얼굴을 스치는 차가운 바람에 어느덧 겨울의 기운이 깃들었다.
   • 봄기운이 깃들다.

2. Englishpervade; seep: For a thought, emotion, etc., to be exposed or deeply felt.

   생각이나 감정 등이 어리거나 스미다.

   • 할머니는 노기가 깃든 얼굴로 우리는 매섭게 바라보셨다.
   • 애써 웃음을 짓는 친구의 미소 뒤에 왠지 모를 쓸쓸함이 깃들어 있었다.
   • 병실에는 이미 죽음의 그림자가 깃들어 무거운 분위기가 흐르고 있었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR