verb็ทๅผต๋๋ค[๊ธด์ฅ๋๋ค]Beginner
Englishbe nervous; be strained: To be alerted, not being relaxed.
๋ง์์ ๋์ง ๋ชปํ๊ณ ์ ์ ์ ๋ฐ์ง ์ฐจ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค.
- ๋ง์ ์ฒญ์ค ์์์ ๋ฐํ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ ๊ธด์ฅ๋๋ ์ผ์ด๋ค.
- ์์๋ ๊ธด์ฅ๋ ํ์ ์ผ๋ก ์ต์ข ํฉ๊ฒฉ์ ๋ฐํ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์๋ค.
- ๊ธด์ฅ๋๋ ์ํฉ.
Englishbe strained: For a relationship to become disturbed and seem as if a dispute is about to happen.
์๋ก์ ๊ด๊ณ๊ฐ ํ์จํ์ง ์๊ณ ๋คํผ์ด ์ผ์ด๋ ๋ฏํ๊ฒ ๋๋ค.
- ์์ธก์ ์๊ฒฌ ๋๋ฆฝ์ด ํด์๋์ง ์์ ํ์ ์๊ฐ ๋ด๋ด ๊ธด์ฅ๋ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ๊ณ์๋์๋ค.
- ๋ ๋๋ผ ๋ชจ๋ ์ ์ ํฌ๊ณ ๋ฅผ ํ์์ผ๋ ์ธ์ ์ ์์ด ๋ฒ์ด์ง์ง ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ธด์ฅ๋ ์ํฉ์ด์๋ค.
- ๊ธด์ฅ๋ ๋ถ์๊ธฐ.
Englishbe tensed; be strained: For one's muscles or nerves to be continuously shrunk or excited.
๋ชธ์ ๊ทผ์ก์ด๋ ์ ๊ฒฝ์ด ๊ณ์ ์์ธ ๋ฌ๋ค๊ฑฐ๋ ํฅ๋ถ๋๋ค.
- ๋๋ ๋ง์ด ๊ฑท๊ฑฐ๋ ์ ์์ผ๋ฉด ๋ค๋ฆฌ ๊ทผ์ก์ด ๋ง์ด ๊ธด์ฅ๋๋ ํธ์ด๋ค.
- ๊ทผ์ก์ด ๊ธด์ฅ๋๋ฉด ํน์ ํ ๊ทผ์ก๋ฐ์ ์ฐ์ง ๋ชปํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ถ์์ ๋นํ ์ ์๋ค.
- ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ์ด๋์ ์์ํ๊ธฐ ์ ์ ์ค๋น ์ด๋์ผ๋ก ๊ธด์ฅ๋ ๊ทผ์ก์ ํ์ด ์ฃผ์๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR