금

noun[금]Advanced

1. Englishline: A mark formed when one folds or draws something.

   접거나 긋거나 하여 생긴 자국.

   • 승규는 종이에 금을 그어서 표를 만들었다.
   • 도로에는 차로를 구분하기 위해 금이 그어져 있다.
   • 바둑판에는 가로세로로 여러 개의 금이 그어져 있다.

2. Englishcrack: A fine trace forming from a crack.

   갈라진 틈에 생긴 가느다란 흔적.

   • 항아리에 금이 가서 물이 줄줄 샜다.
   • 이번 지진으로 인해 건물 벽에 금이 갔다.
   • 사고를 낸 차량의 앞 유리는 금이 나 있었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun金[금]Intermediate

1. EnglishFriday: The fifth day from Monday in a week.

   월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날.

   • 학원 수업은 월, 수, 금으로 일주일에 세 번 있다.
   • 한국의 주말은 월, 화, 수, 목, 금, 토, 일 중에 보통 토요일하고 일요일을 말한다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun金[금]Intermediate

1. Englishgold: Yellowish expensive metal that glows beautifully.

   화려한 광택이 나는 노란색의 비싼 금속.

   • 금광에서 채굴한 금은 금괴 또는 금화를 만드는 데 쓰인다.
   • 금은 안정적으로 유지되는 가격 때문에 투자 자산으로도 활용된다.
   • 금 시세.

2. Englishamount: The word meaning money, which is written down before a value amount in a document.

   문서에서 돈의 금액.

   • 법원은 피고에게 금 일천만 원의 배상금을 지급하도록 판결했다.
   • 부동산 계약서에는 임대인이 금 일억 원의 보증금을 받은 것으로 되어 있었다.
   • 금 일백만 원정.

3. Englishgold medal: A medal made of or gilded in gold, awarded to the winner in a sports game or a competition.

   경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.

   • 한국은 올림픽에서 태권도에 이어 양궁에서도 금을 땄다.
   • 한국 선수단은 육상과 사격, 레슬링에서 모두 세 개의 금을 추가했다.
   • 금 열 개.

4. Englishsomething golden: A term used to indicated "golden color" or "goods made of gold".

   ‘금색’이나 ‘금으로 만든 물건'의 뜻을 나타내는 말.

   • 금두꺼비.